Agave Könyvek

Megjelenés – Richard Morgan: Légszomj

SFF VektorHozzászólás

Megjelent Richard Morgan Légszomj c. regénye az Agave Kiadó gondozásában, és felkerült a 2020-as sci-fi jelöltlistára.

Agave Könyvek
Fordította: Farkas Veronika
Puhatáblás
512 oldal
ISBN: 9789634197195

A könyv adatlapja a Molyon

A könyv adatlapja a Goodreads-en

A könyv a kiadó honlapján

Fülszöveg:

Richard ​Morgan, a tudományos-fantasztikus noir Arthur C. Clarke-, Philip K. Dick- és John W. Campbell-díjas nagymestere, és a Netflix népszerű, Valós halál (Altered Carbon) című sorozatának kultikus regényalapját jegyző szerzője több mint tíz év után tér vissza a sci-fi műfajához egy szakadék peremén tántorgó bolygó halálos krízisének lenyűgöző történetével.

A Marson – ahol könyörtelen vállalati érdekek ütköznek egy alulról szerveződő függetlenségi mozgalommal, miközben a földi nagyhatalmak a profitért és a hatalomért küzdenek – él Hakan Veil volt verőember, aki a katonai szintű testkiegészítőjével két lábon járó gyilkológépnek számít. De neki már elege van a turbulens vörös bolygóból, és leghőbb vágya hazatérni a Földre. Egy földi felügyeleti szervezet pedig pontosan ezt ajánlja neki cserébe, ha testőrként vigyáz az ellenőrükre a látogatása során. Sima ügy egy olyan kemény alaknak, mint Veil… egészen addig, amíg csúnyán félre nem siklanak a dolgok.

Amikor Veil védence, Madison Madekwe elkezd utánajárni egy lottónyertes rejtélyes eltűnésének, az intrikák és gyilkosságok darázsfészkét bolygatja fel. És minél mélyebben vonódik be Veil ebbe a veszélyes játszmába, annál több rég eltemetett titok bukkan fel a Mars felszínére. Hirtelen nagy hatalmú ellenséges erők kísérlik meg őt bármi áron kiiktatni, Veil azonban éppen az ilyen helyzetekre reagál a leghatékonyabban. És a leghalálosabban.

Fantasy megjelenések 2020-ban

SFF VektorHozzászólás

Az év eleje mindig a találgatásoké és terveké: a legtöbb kiadó elcsepegteti, hogy milyen megjelenésekkel készülnek legalább az év első felében. Mi ezeket próbáltuk összegezni olyan szempontból, hogy melyek fognak majd biztosan felkerülni a 2020-as fantasy jelöltlistára.

Az év első megjelenései valószínűleg a Főnix Astráé lesznek februárban: érkezik Cameron Johnston sorozatának, A zsarnokság korának második része (A Megtörtek Istene), illetve Django Wexler Árnyháborúk-ciklusának negyedik kötete (A birodalom ágyúi).

Ezt nem sokkal követi márciusban az Agave Könyvektől Erin Morgenstern regénye, a Csillagtalan tenger. Az április könyvfesztiválra érkezik R. F. Kuang személyesen, vele együtt pedig a Mákháború folytatása, a Sárkányköztársaság.

A könyvfesztiválra várható egy itthon eddig még ismeretlen szerző, Silvia Moreno-Garcia Jádeisten, árnyisten (Gods ​of Jade and Shadow) című regénye is a Főnix Astra kiadásában.

Az Ünnepi Könyvhétre szintén több megjelenést időzítenek a kiadók: az Agavétől Jenn Lyons Királyok veszte című könyvének folytatása, a Minden Dolgok Neve; a Fumaxtól Tamsyn Muirtól a Gideon the Ninth, illetve Anthony Ryantől az új sorozatának kezdete, a The Wolf’s Call is várható.

Előreláthatólag az év második felében sem fogunk unatkozni: nyáron még napvilágot láthat az Agavétől S. A. Chakraborty Dévábád-trilógiájának befejezése (The Empire of Gold), illetve 2020-ban jöhet Susanna Clarke új regénye, a Piranesi is.

Bár pontos dátumunk egyelőre nincs, de nagy valószínűséggel idén érkezhet a Fumax gondozásában, Michael J. Sullivantől a sorozatkezdő Age of Myth, illetve Brian McClellantől A vér és lőpor istenei trilógia befejezése, a Blood of Empire.

A Metropolis Media megjelenéseiről fantasy téren egyelőre keveset tudunk, de valószínűleg még az év első felében érkezhet Theodora Goss-tól sorozatkezdő, Az alkimista lánya. A Twister Media új magyar szerzőt mutat be: valamelyik nagyobb könyves eseményen már kézbe vehetjük Tarja Kauppinentől A nép igazságát. Egyelőre a GABO Könyvkiadó SFF sorozatáról sem tudunk pontosat, de feltehetően két kötet is felkerül majd a fantasy jelöltlistára: Veronica Roth-tól a The Chosen Ones, illetve Nora Roberts-től a Year One.

Még kevesebb konkrétumot tudunk a Delta Vision megjelenéseiről, de biztos, hogy lesz új Robin Hobb (A borostyánférfi-ciklus zárlata, a Fool’s Fate), várható több rész Jim Butcher Dresden aktáiból és Terry Pratchett Korongvilág-ciklusából is. Valószínűleg lesz új David Gemmell, Scott Lynch, Brandon Sanderson, Kameron Hurley, Gaura Ágnes és Hernád Péter regény is – és akkor még nem beszéltünk arról, hogy 2020 lehet az az év, amikor új regényt olvashatunk Steven Eriksontól vagy Glen Cooktól.

Források, kiadói bejelentések:
https://www.agavekonyvek.hu/blog/2020-betekintes
https://gabosff.blog.hu/2019/12/19/2020-elso-felev
https://www.facebook.com/fumaxkiado/
https://www.facebook.com/fonixkonyvmuhely/posts/3154471174568606
https://galaktika.hu/2020_metropolismedia_kiadoi_tervezet/
https://www.facebook.com/DeltaVisionKiado/posts/10157509383636519

Science fiction megjelenések 2020-ban

SFF Vektor1 hozzászólás

Az év elején több kiadó is bejelentette első féléves terveit, ebből szemezgetünk most egy posztra valót: milyen könyvekkel számolhatunk biztosan a 2020-as science fiction jelöltlistán.

Még a tél végén, februárban várható Joanne Ramos: A Farm című regénye a Park Kiadó gondozásában, illetve Richard Morgan legújabb könyve, a Légszomj az Agavénál.

Tavasszal több sorozat is folytatódik: érkezik Jack Campbell Az elveszett flotta sorozatának negyedik része, a Vitéz (GABO Kiadó), illetve lezárul két trilógia: John Scalzi: Az utolsó emperátor (Az Egyesülés, Agave Könyvek), és Octavia E. Butler: Hibridek (Xenogenezis, Agave Könyvek).

A fesztiváli szezon, azaz a Nemzetközi Könyvfesztivál és az Ünnepi Könyvhét címei között szerepel William Gibson új regénye, az Agency, Brandon Hackett legújabb űroperája, az Eldobható testek, illetve Joe Hart: Obscura című sci-fi thrillere – mindhárom az Agave Könyvek gondozásában.

Bár a megjelenés időpontjáról még nincs információnk, biztosan számíthatunk még az alábbi kötetekre: a Főnix Astra bejelentette R. J. Hendon Overtoun-trilógiájának előzménykötetét, a Gyomlálót, míg a Metropolis Media kiadói tervei közül Michael Walden: Csillagikrek című regénye, illetve Jeff Carlson: Fagyott égbolt sorozatának posztumusz zárókötete kerülhet fel a jelöltlistánkra.

Elég nagy valószínűséggel számíthatunk még néhány közkedvelt sorozat folytatására is: ilyen lesz Ian McDonald: Luna trilógiájának befejező része (GABO Kiadó), Marko Kloos katonai sci-fi sorozatának ötödik része (Agave Könyvek), Alastair Reynolds Poszeidón gyermekei trilógiájának második, esetleg harmadik kötete, Peter F. Hamilton Üresség-trilógiájának harmadik része (Delta Vision), illetve a Fumaxtól a Térség sorozat kilencedik kötete.

Források, kiadói bejelentések:
https://www.agavekonyvek.hu/blog/2020-betekintes
https://gabosff.blog.hu/2019/12/19/2020-elso-felev
https://www.facebook.com/fonixkonyvmuhely/posts/3154471174568606
https://galaktika.hu/2020_metropolismedia_kiadoi_tervezet/
https://www.facebook.com/DeltaVisionKiado/posts/10157509383636519

Megjelenés – Pierce Brown: A sötétség kora

SFF VektorHozzászólás

Megjelent Pierce Brown Vörös lázadás sorozatának ötödik része, A sötétség kora az Agave Könyvek gondozásában, és felkerült a 2019-es sci-fi jelöltlistára.
A sorozat második és harmadik kötete 2015-ben és 2016-ban győzelmet arattak a Moly.hu közönségszavazásain, a negyedik kötet pedig a SFF Vektor zsűrijének 2018-as ajánlólistáján is szerepelt.

Agave Könyvek
Fordította: Török Krisztina
Puhatáblás, két kötetben
896 oldal
ISBN: 9789634195108

A könyv adatlapja a Molyon

A könyv adatlapja a Goodreads-en

A könyv a kiadó honlapján

Fülszöveg:

Egy évtizede már annak, hogy Darrow forradalmat robbantott ki a Társadalom ellen. Most, a saját maga által alapított Köztársaság kitaszítottjaként elkeseredett háborúba kezd a Merkúron annak reményében, hogy még mindig megvalósíthatja Eó álmát. A nyomában azonban csak halál és pusztulás jár, ezért felvetődik a kérdés: ő még mindig ugyanaz a hős, aki egykor letörte a láncait, vagy a helyét hamarosan át kell vennie valaki másnak?

Lysander au Lune, a Lune-ház száműzetésben lévő örököse visszatért a Magba. Eltökélt célja, hogy helyreállítsa a rendet, és ismét elhozza a békét az emberiségnek. Ehhez azonban előbb az irányítása alá kell vonnia – vagy legalább egyesítenie – a Mag hűtlen Arany családjait, majd szembe kell néznie Darrow-val a rettenetbe borult Merkúr ege alatt.

De a világ jövője nem csak az ő sorsukon múlik.

Virginia, a Köztársaság uralkodója egyesíteni próbálja a házakat, és felsorakoztatni őket Darrow mögé. Vajon képes-e megmenteni őt, miközben politikai bűnözők és gyilkosok közt kell neki is életben maradnia?

Lyria, az egykori Vörös menekült árulás vádjával néz szembe. Az egyetlen reménye, ha sikerül elmenekülnie a váratlan helyekről felbukkanó, új szövetségesekkel együtt.

Pax és Electra a Köztársaságra leselkedő egyik új fenyegetés áldozataiként fogságba kerültek. Nincs más választásuk, mint megbízni a tolvaj Ephraimben, aki a megmentőjükké válhat – és egyben számára is ez lehet az esély a megváltásra.

Ahogy a különböző szövetségek változnak, felbomlanak, majd újraformálódnak, és ahogy a hatalom egyre kiszámíthatatlanabbul tömörül, minden oldal nagy veszélynek van kitéve ebben az egyre véresebb galaktikus háborúban, aminek a végkimenetele könnyedén elhozhatja újra a sötétség korát.

Megjelenés – Jenn Lyons: Királyok Veszte

SFF VektorHozzászólás

Az Agave Könyvek gondozásában megjelent Jenn Lyons első regénye, a Királyok Veszte, egyben felkerült a fantasy jelöltlistára.

Agave Könyvek
Fordította: Sárpátki Ádám
Keménytáblás
720 oldal
ISBN: 9789634196457

A könyv adatlapja a Molyon

A könyv adatlapja a Goodreads-en

A könyv a kiadó honlapján

Fülszöveg:

Nincs ​mit tenni, ha hív a végzet…

Egy dalnok inasaként Kihrin legendás tettek meséin nőtt fel. Közben tolvajként azért küzd, hogy elég pénzt gyűjtsön, és kijusson a Főváros nyomornegyedéből. Egyszer azonban rossz házat foszt ki, felfigyel rá egy démon, és az élete gyökeresen megváltozik.

Kihrin szorult helyzete magára vonja az egyik uralkodóház figyelmét, akik azt állítják, hogy ő a züllött hercegük rég elveszett fia, és maguk közé fogadják. Az ifjú, akinek az élete ezzel korántsem vesz örömteli fordulatot, belekeveredik új családja kegyetlen törekvéseinek hálójába, és hamar rájön, hogy rég elveszett hercegnek lenni egyáltalán nem olyan, mint a mesékben.

A helyzet csak tovább romlik, amikor Kihrin megszökik kincsekkel teli börtönéből. Megtudja ugyanis, hogy ő áll egy ősi, rettenetes jóslat középpontjában, és az istenektől a démonokig, a sárkányoktól a mágusokig minden oldal a saját céljai érdekében akarja felhasználni őt. Kihrin kénytelen szembesülni azzal, hogy a gyerekkorában hallott régi mesék elég sok mindenről hazudtak. Főképp arról, hogy a történet végén mindig a hős győzedelmeskedik.

De Kihrin talán nem is hős, hiszen nem az a végzete, hogy megmentse a világot. Hanem az, hogy elpusztítsa.

Megjelenés – Tom Sweterlitsch: Angyalok pokla

SFF VektorHozzászólás

Megjelent Tom Sweterlitsch Angyalok pokla c. regénye az Agave Kiadó gondozásában és felkerült a 2019-es sci-fi jelöltlistára. A szerző tavaly megjelent kötete, a Letűnt világok helyet kapott az SFF Vektor zsűrijének 2018-as ajánlólistáján és első helyen végzett a közönségszavazáson.

Agave Könyvek
Fordította: Farkas Veronika
Keménytáblás
384 oldal
ISBN: 9789634196891

A könyv adatlapja a Molyon

A könyv adatlapja a Goodreads-en

A könyv a kiadó honlapján

Fülszöveg:

A ​közeli jövő technológiailag sokkal fejlettebb Amerikájában járunk. Tíz évvel ezelőtt egy atomrobbanást követően Pittsburgh a hamu martalékává vált, a túlélők és az ország többi része pedig egy zord disztópiába menekült, ahol a média és különböző virtuális kiterjesztései befolyásolnak mindenkit, a társadalmat körbelengi a pornográf tartalom és a szexipar, a bűnözők kivégzését pedig élőben lehet nézni bárhonnan.

Dominic Blaxton a pittsburghi katasztrófa egyik túlélője, a tragédia során azonban elvesztette a feleségét, aki születendő lányukkal volt terhes. Jelenleg biztosítási kárigényeket mér fel egy magáncégnek: gyilkossági ügyekhez köthető holttesteket keres az Archívumban, a város épületeinek, parkjainak és látványosságainak interaktív rekonstrukciójában, ahol a valaha élt lakosok szimulációi is megtalálhatók. Dominic a virtuális térben történő nyomozás mellett újra és újra átéli a feleségével közös utolsó emlékeit is, a veszteség folyamatos érzete pedig komoly alkohol- és drogfüggőségbe taszítja.

Ráadásul a legújabb ügye meglehetősen furcsa: egy olyan nő feltételezhető meggyilkolásával kapcsolatos, akinek valaki a jelek szerint az összes előfordulását ki akarja törölni az Archívumból. Dominic egyre eltökéltebben próbálja megfejteni a nő kilétét és azt, hogy mi történhetett vele. De miközben követi a nyomokat a virtuális világból a valóságba, ráébred, hogy az illúziók mélyén lappangó igazság nemcsak a józan eszét, hanem az ő és mások életét is veszélybe sodorhatja.

Tom Sweterlitsch, a Letűnt világokkal világhírűvé vált író első regénye posztmodern stílusával az újvonalas sci-fik egyik kiemelkedő darabja. Lenyűgöző világépítésével olyan nagyságokat idéz fel, mint Philip K. Dick és William Gibson, míg cselekményvezetésével napjaink legizgalmasabb thrillereivel tartja a tempót.

Megjelenés – Octavia E. Butler: Átváltozás

SFF VektorHozzászólás

A bejelentés óta némi változáson esett át az Átváltozás, Octavia E. Butler Xenogenezis-trilógiájának második kötete, amire a kiadó is felhívta a figyelmet. Az első rész, a Hajnal már szerepel a 2019-es sci-fi jelöltlistánkon, külön öröm hogy még idén olvasható a folytatás.

Agave Kiadó
Fordította: Huszár András
Puhatáblás
336 oldal
ISBN: 9789634196419

A könyv adatlapja a Molyon

A könyv adatlapja Goodreads-en

A könyv adatlapja a kiadó honlapján

Fülszöveg:

Lilith életet ad egy látszatra normális fiúnak, akit Akinnak nevez el. Akinnak öt szülője van: egy férfi és egy nő, egy hímnemű és egy nőnemű oankáli, valamint egy nemtelen óloj. Az oankálik és az ólojok annak az idegen fajnak a tagjai, akik megmentették az emberiséget a nukleáris holokauszt idején, ám ezért cserébe beolvasztották a génállományukat az övékbe. Ennek drasztikus hatásaként megjelentek az új, genetikailag módosított emberek, akik tökéletes harmóniában élnek az idegenekkel, míg az ellenállók tőlük szeparáltan, különböző falvakban és kisebb városokban próbálnak cserekereskedelemmel és fosztogatással boldogulni. Szaporodni nem tudnak, mivel az oankálik sterilizálták és megfosztották őket attól a „genetikai hibától”, amely majdnem a teljes kipusztulásukat okozta. Végső kétségbeesésükben ezért nehéz lépésre szánják el magukat.

Egy nap néhány lázadó elrabolja a még gyermek Akint, akire fajtájától elszakadva borzasztó sors vár. De ahogy Akin egyre több időt tölt el a régi emberekkel, mind jobban megkedveli őket. Annyira, hogy ennek végül beláthatatlan következményei lesznek.

Octavia E. Butler Hajnal című klasszikusának folytatásában még komolyabb filozófiai kérdéseket tesz fel az olvasónak. Mi teszi az embert emberré? Miért viselkedünk úgy, ahogy? Miért félünk a változástól? Az Átváltozás egyszerre lenyűgöző hard sci-fi és könyörtelen szembenézés legbelső félelmeinkkel – az üzenete pedig talán még az 1988-as eredeti megjelenésekor sem volt olyan erőteljes és aktuális, mint napjainkban.

Megjelenés – S. A. Chakraborty: Rézkirályság

SFF VektorHozzászólás

Megjelent S. A. Chakraborty Dévábád-trilógiájának második része, a Rézkirályság; felkerült a fantasy jelöltlistára.

Agave Könyvek
Fordította: Benkő Ferenc
Keménytáblás
608 oldal
ISBN 9789634196440

A könyv adatlapja a Molyon

A könyv adatlapja a Goodreads-en

A könyv a kiadó honlapján

Fülszöveg:

S. ​A. Chakraborty folytatja a Bronzvárosban megkezdett elsöprő kalandot. Megteremt egy olyan világot, ahol a dzsinnek egyetlen csettintéssel lángokat idéznek, a vizeket pedig áthatja az ősi mágia; ahol a vér ugyanolyan veszélyes lehet, mint bármelyik bűbáj, és egy eszes kairói szélhámos átformálja egy királyság sorsát.

Nahri élete mindörökre megváltozott abban a pillanatban, amikor az egyik svindlije közben véletlenül megidézte Dárát, a félelmetes, rejtélyes dzsinnt. A lány kairói otthonából elragadva bekerült Dévábád fényűző királyi udvarába, ahol sebesen ráébredt, hogy a szélhámosi tehetsége nélkül nem sokáig marad életben.

A csatát követően, mely során Dára odaveszett Ali herceg kezétől, Dévábád bezárkózott. Nahri kénytelen új utat törni magának, méghozzá a szívét elrabló testőr védelme és a barátjának tekintett herceg bölcsessége nélkül. Ám miközben elfogadja az örökségét és a vele járó hatalmat, tudja, hogy igazából aranyketrecbe zárták: a király az egykor az ő családjának kijáró trónusról tartja szemmel, és egyetlen ballépés a törzse végét jelentheti.

Mindeközben Alit száműzték, amiért szembe mert szállni az apjával. Orgyilkosoktól üldöztetve hányódik ősei földjének könyörtelen rézszín homokján, és kénytelen azokra a félelmetes képességekre támaszkodni, amikkel a máridok – a kiszámíthatatlan vízszellemek – ajándékozták meg. De mindez azzal fenyeget, hogy feltárja a családja egy rég eltemetett titkát.

Az új évszázad közeledtével a dzsinnek ünneplésre gyűlnek Dévábád égig érő bronzfalai közt, ezalatt egy láthatatlan fenyegetés fortyog a sivár északon. Ez az erő egyenesen a város kapujára zúdítaná tűzviharát… és egy olyan harcos segítségét keresi, aki a világok között ragadt, és meghasonlott az elkerülhetetlen erőszakos kötelessége és a talán kiérdemelhetetlen béke között.

Megjelenés – Dominic Dulley: Repeszhold

SFF VektorHozzászólás

Megjelent Dominic Dulley Repeszhold című regénye az Agave Kiadó gondozásában. A kötet egy sci-fi sorozat (eredeti címén The Long Game) első kötete, és felkerült a 2019-es sci-fi jelöltlistánkra.

Agave Könyvek
Fordította: Benkő Ferenc
Puhatáblás
400 oldal
ISBN: 9789634196433

A könyv adatlapja a Molyon

A könyv adatlapja a Goodreads-en

A könyv adatlapja a kiadó honlapján

Fülszöveg:

Orry ​Kent apja a kvadráns egyik leghírhedtebb szélhámosa, aki nagyívű csalásokkal veri át az Uradalom felsőosztálybeli családjait saját gyerekei segítségével. A legutóbbi melójuk is csupán hétköznapi átverésnek indul egy vagyont érő zsákmánnyal… ám Orry ezúttal eltér a precízen kidolgozott tervtől, és mellékesként ellop egy nyakéket is, ami óriási veszélybe sodorja őket. Ráadásul alig egy órára rá az átverés célpontjának, Delf grófjának egyetlen unokáját holtan találják, így Orrynak menekülnie kell egy olyan gyilkosság vádja elől is, amit nem ő követett el. Nem sokkal később kiderül, hogy az Orry által elkötött nyakéket a Repeszhold néhai titokzatos civilizációja készítette – és rengeteg befolyásos alak akarja magának, akik nem állnak meg egy gyilkosság után.

Dominic Dulley bemutatkozó regénye klasszikus űropera a legjobb fajtából: egy fiatal tolvaj felejthetetlen kalandjáról szól, aki a Birodalmi Flotta mellett a kozmosz mindenre elszánt orgyilkosai és űrkalózai elől is menekül. Könnyed humorával és váratlan fordulataival a Repeszhold az utóbbi idők egyik legnépszerűbb angol debütálása a műfajban.

Új bejelentés – Pierce Brown: A sötétség kora

SFF VektorHozzászólás

Pierce Brown Vörös lázadás sorozatának második és harmadik kötete 2015-ben és 2016-ban győzelmet arattak a Moly.hu közönségszavazásain, a negyedik kötet pedig a SFF Vektor zsűrijének 2018-as ajánlólistájára is felkerült. November 28-án az Agave Könyvek gondozásában érkezik az ötödik rész, A sötétség kora.
A kiadó tájékoztatása alapján elképzelhető, hogy terjedelmi okok miatt két kötetbe tördelve jelenik majd meg a regény.

Agave Könyvek
Fordította: Török Krisztina
Puhatáblás
kb. 900 oldal
ISBN: 9789634195108

A könyv adatlapja a Molyon

A könyv adatlapja a Goodreads-en

A könyv a kiadó honlapján

Fülszöveg

Egy ​évtizede már annak, hogy Darrow forradalmat robbantott ki a Társadalom ellen. Most, a saját maga által alapított Köztársaság kitaszítottjaként elkeseredett háborúba kezd a Merkúron annak reményében, hogy még mindig megvalósíthatja Eó álmát. A nyomában azonban csak halál és pusztulás jár, ezért felvetődik a kérdés: ő még mindig ugyanaz az a hős, aki egykor letörte a láncait, vagy a helyét hamarosan át kell vennie valaki másnak?

Lysander au Lune, a Lune-ház száműzetésben lévő örököse visszatért a Magba. Eltökélt célja, hogy helyreállítsa a rendet, és ismét elhozza a békét az emberiségnek. Ehhez azonban előbb az irányítása alá kell vonnia – vagy legalább egyesítenie – a Mag hűtlen Arany családjait, majd szembe kell néznie Darrow-val a rettenetbe borult Merkúr ege alatt.

De a világ jövője nem csak az ő sorsukon múlik.

Virginia, a Köztársaság uralkodója egyesíteni próbálja a házakat, és felsorakoztatni őket Darrow mögé. Vajon képes-e megmenteni őt, miközben politikai bűnözők és gyilkosok közt kell neki is életben maradnia?

Lyria, az egykori Vörös menekült árulás vádjával néz szembe. Az egyetlen reménye, ha sikerül elmenekülnie a váratlan helyekről felbukkanó, új szövetségesekkel együtt.

Pax és Electra a Köztársaságra leselkedő egyik új fenyegetés áldozataiként fogságba kerültek. Nincs más választásuk, mint megbízni a tolvaj Ephraimben, aki a megmentőjükké válhat – és egyben számára is ez lehet az esély a megváltásra.

Ahogy a különböző szövetségek változnak, felbomlanak, majd újraformálódnak, és ahogy a hatalom egyre kiszámíthatatlanabbul tömörül, minden oldal nagy veszélynek van kitéve ebben az egyre véresebb galaktikus háborúban, aminek a végkimenetele könnyedén elhozhatja újra a sötétség korát.